Στο δημοσίευμα δεν αναφέρεται αν η Μπενφίκα επιβεβαιώνει ή όχι το ενδιαφέρον για τον Έλληνα διεθνή. Σε ένα μικροσκοπικό "curriculum vitae" η "Ρέκορντ" σταχυολογεί το γκολ του Παπαδόπουλου στο πρόσφατο ελληνικό “el clasico” και τη ενδεή συμμετοχή του στο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα του 2004.
Γίνεται μνεία και στο συμβόλαιο του Έλληνα επιθετικού το οποίο εκπνέει το 2010, αφήνοντας υπαινικτικά να εννοηθεί ότι οι "αετοί της Λισαβόνας" θα πρέπει να αφήσουν πολλά χρήματα να εκρεύσουν από την... φωλιά τους.