Η αιτιολογία της διακοπής, είναι τα σοβαρά πειθαρικά παραπτώματα του παίκτη, με τελευταίο αυτό της απροειδοποίητης αναχώρησης του για τις ΗΠΑ.
Ως επικρατέστερος αντικαταστάτης του Στιβ Μπαρτ, φέρεται ο Πορτορικανός, Γκιγιέρμο Ντίαθ, που αγωνιζόταν μέχρι τα Χριστούγεννα, στη Νίμπουργκ. Ο παίκτης, ενδέχεται να βρεθεί την Τρίτη, στην Πάτρα για να επικυρωθεί η συμφωνία των δύο πλευρών.

Σε απολογία την Τρίτη ο Σιμς

Όσον αφορά στον Λούις Σιμς, κλήθηκε σε απολογία που θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη, αφού δεν ξύπνησε για να αναχωρήσει με την υπόλοιπη αποστολή για τη Θεσσαλονίκη, το πρωί του Σαββάτου.