Οι "μπλε" δεν είχαν δικαίωμα μεταγραφών για 18 μήνες από τον περασμένο Σεπτέμβριο, αφού είχαν βρεθεί ένοχοι για την απόκτηση του 16άχρονου Γάλλου από την Λανς το 2007.
Ο σύλλογος πήγε στο CAS και προσωρινά η ποινή "πάγωσε" και έτσι είχε την δυνατότητα τον Ιανουάριο να κάνει ότι κινήσεις επιθημούσε.

Τώρα το CAS αποφάσισε πως η Τσέλσι δεν είχε παραβιάσει κανέναν κανόνα και η ποινή εξαλείφθηκε.