Ο 31χρονος διεθνής επιθετικός αγωνιζόταν στην Σκωτία από τον Αύγουστο του 2007, όταν και η Ρέιντζερς απέκτησε τον Κουζέν από τη Λανς έναντι του ποσού του 1,1 εκατομμυρίων λιρών. Με την σκωτσέζικη ομάδα πραγματοποίησε 28 συμμετοχές και σκόραρε 11 γκολ. Με την Εθνική Γκαμπόν μετράει 17 τέρματα σε 47 διεθνείς παρουσίες.
Να σημειωθεί πως τον Γενάρη ο Κουζέν είχε βρεθεί κοντά στο να αγωνιστεί στην Premiership, με τη φανέλα της Φούλαμ, αλλά η FIFA μπλόκαρε τη μεταγραφή, καθώς ο επιθετικός από την Γκαμπόν είχε αγωνιστεί σε δύο ομάδες, μέσα στην ίδια σεζόν (Λανς και Ρέιντζερς) και δεν μπορούσε να παίξει και σε τρίτη, μέσα σε μία αγωνιστική περίοδο.

Παράλληλα, η Χαλ ανακοίνωσε την απόκτηση του Καμίλ Ζαγιάτ, με τη μορφή δανεισμού για ένα χρόνο από την ελβετική Γιούνγκ Μπόις. Ο κεντρικός αμυντικός από τη Γουϊνέα είναι 23 ετών.