Όσο καθυστερούσε η αναπροσαρμογή του συμβολαίου, η Μπενφίκα ήταν ζημιωμένη και όχι ο Κώστας Κατσουράνης καθώς αποτελούσε στόχο πολλών ευρωπαϊκών ομάδων. Οι "αετοί" όμως κλείσανε την υπόθεση πριν χάσουν έναν από τους πιο πολύτιμους παίκτες τα τελευταία χρόνια.
Η αγωνιστική αξία του πρώην άσου της ΑΕΚ, όχι μόνο παρέμεινε στα επίπεδα που είχε εντός συνόρων αλλά εκτοξεύθηκε και ο Κώστας Κατσουράνης επιβραβεύεται με τον καλύτερο τρόπο και μάλιστα με ένα συμβόλαιο της τάξεως των 950.000 εκατ. ευρώ περίπου το χρόνο!

Ύστερα από αυτή την εξέλιξη στην καριέρα του "Κατσού", γίνεται ο τρίτος πιο ακριβοπληρωμένος παίκτης της Μπενφίκα μετά τους Λουιζάο και Καρντόσο.

Να σημειωθεί πως ο πρωταθλητής Ευρώπης με την Εθνική μας ομάδα στο αυριανό παιχνίδι με τη Ναβάλ θα συμπληρώσει 50 συμμετοχές από τον Ιούνιο του 2006!