Σύμφωνα με δημοσιεύματα των ιταλικών ΜΜΕ, ο έμπειρος κεντρικός αμυντικός των "νερατσούρι" έδωσε εντολή μέσω δικηγόρων να κατατεθεί μήνυση κατά της τηλεοπτικής σειράς της RAI (κρατικής ιταλικής τηλεόρασης) "L’Ispettore Coliandro", εξαιτίας μίας ατάκας που είχε πει ένας από τους "ήρωες" της σειράς σε κάποιο επεισόδιο της περυσινής σεζόν.
"Αποβλήθηκε και πάλι (ο Ματεράτσι), και εγώ έχασα", ήταν η περιβόητη φράση ενός παίκτη του Fantacalcio (παιχνίδι όπου ο κόσμος "φτιάχνει" εικονικές ομάδες και κερδίζει πλούσια δώρα), με τον Ματεράτσι όμως να μην "χαρίζεται" στους παραγωγούς της σειράς και να αξιώνει στην αγωγή του να του καταβληθεί 1 ευρώ ως αποζημίωση για κάθε τηλεθατή που παρακολούθησε εκείνο το επεισόδιο.

"Η ειρωνία είναι πως είμαι οπαδός της Ίντερ ενώ στο σόου αυτό υπάρχουν συνεχείς αναφορές στην ομάδα", δήλωσε χαρακτηριστικά σε συνέντευξη Τύπου ο Μάρκο Μανέτι, ένας από τους δύο σκηνοθέτες της σειράς, η οποία πάντως επιστρέφει απόψε στους τηλεοπτικούς δέκτες με νέο κύκλο επεισοδίων.