Όπως αναφέρει το "sport.virgilio.it", ο νεαρός μέσος του Παναθηναϊκού έχει τραβήξει πάνω του τα βλέμματα των ανθρώπων του γερμανικού συλλόγου, οι οποίοι εξετάζουν την περίπτωση του.

Το δημοσίευμα αναφέρει χαρακτηριστικά πως η Χοφενχάιμ έχει αρχίσει ήδη να προετοιμάζει το έδαφος ώστε να κινηθεί για την απόκτηση του ποδοσφαιριστή, ο οποίος έχει συμβόλαιο με τους πράσινους μέχρι το καλοκαίρι του 2012.

Οι Ιταλοί αναφέρονται στο ίδιο κείμενο και στο ενδιαφέρον που έχουν δείξει στο παρελθόν για τον Νίνη οι Ρόμα, Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και Μπαρτσελόνα καθώς επίσης πως ο Παναθηναϊκός τον κοστολογεί στα 10 εκατομμύρια ευρώ.