CHAMPIONS LEAGUE

Ντόρτμουντ - Μπάγερν 1-2

LONDON, ENGLAND - MAY 25:  Captain Philipp Lahm of Bayern Muenchen lifts the trophy after winning the UEFA Champions League final match against Borussia Dortmund at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Alex Grimm/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: Captain Philipp Lahm of Bayern Muenchen lifts the trophy after winning the UEFA Champions League final match against Borussia Dortmund at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Alex Grimm/Getty Images) GETTY IMAGES

Η Μπάγερν νίκησε 2-1 την Ντόρτμουντ στο "Γουέμπλεϊ" με γκολ του Άριεν Ρόμπεν στο 89' και αναδείχθηκε πρωταθλήτρια Ευρώπης μετά από 12 χρόνια και δύο χαμένους τελικούς στα τελευταία 3 χρόνια. Έφτασαν τα 5 τρόπαια οι Βαυαροί (videos)

Η Μπάγερν Μονάχου αναδείχθηκε πρωταθλήτρια Ευρώπης νικώντας με 2-1 την Ντόρτμουντ στο "Γουέμπλεϊ". Ο Άριεν Ρόμπεν ήταν ο ήρωας του τελικού, καθώς λύτρωσε τους Βαυαρούς με γκολ στο 89' και τους χάρισε το 5ο ευρωπαϊκό τρόπαιο στην ιστορία τους.

Δείτε το LIVE του Sport24.gr για τον τελικό του Champions League, LIVE το οποίο έγινε από τα Τ.G.I. Friday’s της Κηφισιάς σε μία αυθεντική HEINEKEN FOOTBALL NIGHT.

Ο Μάριο Μάντζουκιτς άνοιξε το σκορ στο 60' για την Μπάγερν και ο στο 68' ο Ιλκάι Γκιουντογάν απάντησε με εκτέλεση πέναλτι, όμως ο Ρόμπεν "χτύπησε" στο 89', όταν όλα έδειχναν παράταση.

Η πρωταθλήτρια Γερμανίας επιστρέφει στην κορυφή της Ευρώπης μετά από 12 χρόνια, καθώς είχε τελευταία φορά πάρει το τρόπαιο το 2001 στο Μιλάνο, νικώντας στα πέναλτι την Βαλένθια, ενώ οι τρεις πρώτες κατακτήσεις ήταν οι τρεις σερί το 1974, το 1975 και το 1976.

Έφτασε λοιπόν τις 5 κατακτήσεις και την Λίβερπουλ στην 3η θέση της σχετικής λίστας, με την Ρεάλ Μαδρίτης να είναι πρώτη 9 τρόπαια και η Μίλαν δεύτερη με 7 τρόπαια.

Για την Μπαγερν αυτός ήταν ο 10ος τελικός, καθώς έχει και 5 χαμένους, από τους μάλιστα οι δύο στα τελευταία τρία χρόνια, πέρσι από την Τσέλσι και το 2010 από την Ίντερ (1982, 1987, 1999, 2010, 2012).

Αν νικήσει μάλιστα την Στουτγκάρδη στον τελικό του Κυπέλλου την 1η Ιουνίου θα κάνει την τριπλέτα, καθώς έχει πάρει και το πρωτάθλημα.

Όσον αφορά στην Ντόρτμουντ, δεν τα κατάφερε στον δεύτερο τελικό στην ιστορία της, καθώς στον πρώτο είχε νικήσει την Γιουβέντους με 3-1 στο Μόναχο το 1997.

The UEFA Champions League trophy is displayed beside the pitch ahead of the UEFA Champions League final football match between Borussia Dortmund and Bayern Munich at Wembley Stadium in London on May 25, 2013    AFP PHOTO / ADRIAN DENNIS        (Photo credit should read ADRIAN DENNIS/AFP/Getty Images)
The UEFA Champions League trophy is displayed beside the pitch ahead of the UEFA Champions League final football match between Borussia Dortmund and Bayern Munich at Wembley Stadium in London on May 25, 2013 AFP PHOTO / ADRIAN DENNIS (Photo credit should read ADRIAN DENNIS/AFP/Getty Images) AFP/GETTY IMAGES
Players of FC Bayern München walk out on to the pitch for the UEFA Champions League final against Borussia Dortmund
Players of FC Bayern München walk out on to the pitch for the UEFA Champions League final against Borussia Dortmund SPORTSFILE
Borussia Dortmund's team pose before the UEFA Champions League final football match between Borussia Dortmund and Bayern Munich at Wembley Stadium in London on May 25, 2013   AFP PHOTO / ADRIAN DENNIS        (Photo credit should read ADRIAN DENNIS/AFP/Getty Images)
Borussia Dortmund's team pose before the UEFA Champions League final football match between Borussia Dortmund and Bayern Munich at Wembley Stadium in London on May 25, 2013 AFP PHOTO / ADRIAN DENNIS (Photo credit should read ADRIAN DENNIS/AFP/Getty Images) AFP/GETTY IMAGES
LONDON, ENGLAND - MAY 25:  The FC Bayern Muenchen team line up ahead of the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: The FC Bayern Muenchen team line up ahead of the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images) GETTY IMAGES

Ντόρτμουντ - Μπάγερν 1-2

Σκόρερς: 68' πέν. Γκιουντογάν / 60' Μάντζουκιτς, 89' Ρόμπεν

Γήπεδο: "Γουέμπλεϊ", Λονδίνο

Διαιτητής: Νικόλα Ριτσόλι (Ιταλία)

Έπρεπε να φτάσουμε στο 14ο λεπτό για την πρώτη καλή φάση, με τον Μάνουελ Νόιερ να αποκρούει σε κόρνερ το σουτ του Ρόμπερτ Λεβαντόβσκι.

Μετά το κόρνερ που εκτέλεσε ο Μάρκο Ρόις η ομάδα της Βεστφαλίας έχασε ακόμη καλύτερη ευκαιρία, με τον Νόιερ να αποκρούει με το πόδι το κοντινό σουτ του Γιάκουμπ Μπλαστσικόβσκι.

LONDON, ENGLAND - MAY 25:  Jakub Blaszczykowski of Borussia Dortmund reacts during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Martin Rose/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: Jakub Blaszczykowski of Borussia Dortmund reacts during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Martin Rose/Getty Images) GETTY IMAGES

Στο 19' ο Νόιερ απέκρουσε ξανά σε κόρνερ το σουτ του Ρόις αυτήν την φορά, σε αντεπίθεση που ξεκίνησε από ωραία προσπάθεια του Κέβιν Γκρόσκροϊτς.

Και η 4η ευκαιρία του τελικού ήταν για την Ντόρτμουντ, με τον Σβεν Μπέντερ να κάνει το σουτ μέσα από την περιοχή και τον πορτιέρο της Μπάγερν να μπλοκάρει στο 22'.

Οι Βαυαροί έχασαν την πρώτη τους ευκαιρία στο 26' και ήταν καλύτερη από αυτές της Ντόρτμουντ νωρίτερα, καθώς από σέντρα του Ριμπερί ο Μάντζουκιτς έπιασε την κοντινή κεφαλιά και αφού την βρήκε λίγο ο Βάιντενφελερ χτύπησε στο οριζόντιο δοκάρι του.

Ντόρτμουντ - Μπάγερν 1-2

Μετά το κόρνερ που εκτέλεσε ο Μπάστιαν Σβάινσταϊγκερ, ο Χάβι Μαρτίνεθ απείλησε ξανά για την Μπάγερν, αλλά η κεφαλιά του πέρασε άουτ.

Η πρωταθλήτρια Γερμανίας είχε νέα σπουδαία φάση στο 30', με τον Άριεν Ρόμπεν να βγαίνει τετ-α-τετ με τον Βάιντενφελερ από αριστερά, σούταρε με το αριστερό, αλλά η μπάλα χτύπησε στο σώμα του πορτιέρο της Ντόρτμουντ.

Από βαθιά μπαλιά και κόντρα στον Χούμελς ο Άριεν Ρόμπεν βρέθηκε ξανά τετ-α-τετ με τον Βάιντενφελερ, σούταρε δυνατά, αλλά πάλι η μπάλα πήγε πάνω στον Γερμανό τερματοφύλακα, αυτήν την φορά στο πρόσωπό του.

LONDON, ENGLAND - MAY 25:  Arjen Robben of Bayern Muenchen reacts during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: Arjen Robben of Bayern Muenchen reacts during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images) GETTY IMAGES

Το δεύτερο ημίχρονο

Χωρίς φάση στα πρώτα λεπτά του δευτέρου ημιχρόνου και στο 59' απείλησε η Μπάγερν με κόρνερ και κεφαλιά του Χάβι Μαρτίνεθ που μπλόκαρε ο Βάιντενφελερ.

Στο 60' όμως η ομάδα του Μονάχου κατάφερε να ανοίξει το σκορ στο "Γουέμπλεϊ" με τον Μάριο Μάντζουκιτς.

Ο Φρανκ Ριμπερί έκανε εξαιρετική μπαλιά στον Άριεν Ρόμπερ, ο οποίος βρέθηκε αμαρκάριστος από αριστερά στην μεγάλη περιοχή και μπαίνοντας στην μικρή περιοχή τράβηξε πάνω του τον Βάιντενφελερ και έκανε το γύρισμα, έτσι μόνος με το τέρμα ο Μάντζουκιτς έσπρωξε την μπάλα στα δίχτυα για το 1-0 της Μπάγερν.

LONDON, ENGLAND - MAY 25:  Mario Mandzukic of Bayern Muenchen scores a goal during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Alex Livesey/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: Mario Mandzukic of Bayern Muenchen scores a goal during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) GETTY IMAGES
LONDON, ENGLAND - MAY 25:  Mario Mandzukic of Bayern Muenchen celebrates after scoring a goal during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: Mario Mandzukic of Bayern Muenchen celebrates after scoring a goal during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images) GETTY IMAGES

Μόλις 7 λεπτά αργότερα ο Ντάντε έκανε μία άτσαλη κίνηση στην περιοχή και χτύπησε τον Μάρκο Ρόις, έτσι η Ντόρτμουντ κέρδισε πέναλτι.

Ο Τουρκο-Γερμανός, Ιλκάι Γκιουντογάν, ανέλαβε την εκτέλεση και νίκησε τον Νόιερ από τα 11 βήματα, ισοφαρίζοντας σε 1-1.

LONDON, ENGLAND - MAY 25:  Ilkay Gundogan of Borussia Dortmund scores a goal from the penalty spot during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Laurence Griffiths/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: Ilkay Gundogan of Borussia Dortmund scores a goal from the penalty spot during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Laurence Griffiths/Getty Images) GETTY IMAGES

Ο Νεμάνια Σούμποτιτς στο 72' γλίτωσε την Μπορούσια, καθώς αφού ο Τόμας Μίλερ πέρασε τον Βάιντεφελερ και γύρισε από δεξιά, ο Σέρβος στόπερ με τάκλιν έδιωξε την μπάλα προ του Ρόμπεν.

LONDON, ENGLAND - MAY 25:  Neven Subotic of Borussia Dortmund (L) clears the ball off the line as Arjen Robben of Bayern Muenchen attempts a shot during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Alex Livesey/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: Neven Subotic of Borussia Dortmund (L) clears the ball off the line as Arjen Robben of Bayern Muenchen attempts a shot during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) GETTY IMAGES

Το δυνατό σουτ του Νταβίντ Αλάμπα απέκρουσε εντυπωσιακά σε κόρνερ ο Βάιντενφελερ στο 76', ενώ ένα λεπτό αργότερα ο Τόμας Μίλερ μπήκε στην περιοχή και δεν κατάφερε να κάνει καλή πάσα στον Μάντζουκιτς, ενώ διαμαρτυρήθηκε για ανατροπή.

Νέα μεγάλη επέμβαση έκανε ο Ρόμαν Βάιντενφελερ στο 87' αποκρούοντας σε κόρνερ το αριστερό σουτ του Μπάστιαν Σβάινσταϊγκερ με γροθιές, αν και δεν είχε καλό οπτικό πεδίο.

Και ενώ όλα έδειχναν παράταση, με τους δύο τεχνικούς να μην έχουν κάνει αλλαγή, στο 89' ο Άριεν Ρόμπεν λύτρωσε την Μπάγερν, δίνοντάς της προβάδισμα με 2-1.

Από βαθιά μπαλιά από την άμυνα ο Φρανκ Ριμπερί στο ύψος της περιοχής κατέβασε εξαιρετικά την μπάλα και έκανε πάσα με "τακουνάκι", η μπάλα βρήκε και στον Πίστσεκ, "στρώθηκε" στον Ρόμπεν που την "τσίμπησε" ιδανικά, απέφυγε τον Χούμελς και με ιδανικό αριστερό πλασέ έστειλε την μπάλα στα δίχτυα του Βάιντενφελερ.

LONDON, ENGLAND - MAY 25:  Arjen Robben of Bayern Muenchen scores a goal past Roman Weidenfeller of Borussia Dortmund during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Martin Rose/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: Arjen Robben of Bayern Muenchen scores a goal past Roman Weidenfeller of Borussia Dortmund during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Martin Rose/Getty Images) GETTY IMAGES
LONDON, ENGLAND - MAY 25:  Arjen Robben of Bayern Muenchen celebrates after scoring a goal during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Alex Livesey/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: Arjen Robben of Bayern Muenchen celebrates after scoring a goal during the UEFA Champions League final match between Borussia Dortmund and FC Bayern Muenchen at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Alex Livesey/Getty Images) GETTY IMAGES

ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ: Βάιντενφελερ, Πίστσεκ, Σούμποτιτς, Χούμελς, Σμέλτσερ, Σβεν Μπέντερ (92' Νουρί Σαχίν), Γκιουντογάν, Μπλαστσικόβσκι (91' Σίμπερ), Ρόις, Γκρόσκροϊτς, Λεβαντόβσκι.

ΜΠΑΓΕΡΝ: Νόιερ, Λαμ, Τζερόμ Μπόατενγκ, Ντάντε, Αλάμπα, Χάβι Μαρτίνεθ, Σβάινσταϊγκερ, Ρόμπεν, Τόμας Μίλερ, Ριμπερί (91' Λουίζ Γκουστάβο), Μάντζουκιτς (94' Μάριο Γκόμεθ).

LONDON, ENGLAND - MAY 25:  The FC Bayern Muenchen team poses with the trophy after winning the UEFA Champions League final match against Borussia Dortmund at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom.  (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)
LONDON, ENGLAND - MAY 25: The FC Bayern Muenchen team poses with the trophy after winning the UEFA Champions League final match against Borussia Dortmund at Wembley Stadium on May 25, 2013 in London, United Kingdom. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images) GETTY IMAGES

Ο πίνακας των σκόρερς

12 γκολ

Κριστιάνο Ρονάλντο (Ρεάλ)

10 γκολ

Ρόμπερτ Λεβαντόβσκι (Ντόρτμουντ)

8 γκολ

Μπουράκ Γιλμάζ (Γαλατάσαράι)

Λιονέλ Μέσι (Μπαρτσελόνα)

Τόμας Μίλερ (Μπάγερν)

5 γκολ

Οσκάρ (Τσέλσι)

Ζόνας (Βαλένθια)

Αλάν (Μπράγκα)

Καρίμ Μπενζεμά (Ρεάλ)

Εσεκιέλ Λαβέτσι (Παρί Σεν-Ζερμέν)

4 γκολ

Κλαούντιο Πισάρο (Μπάγερν)

Κώστας Μήτρογλου (Ολυμπιακός)

Φάμπιο Κουαλιαρέλα (Γιουβέντους)

Λούκας Ποντόλσκι (Άρσεναλ)

Ουίλιαν (Σαχτάρ)

Κλάας-Γιαν Χούντελααρ (Σάλκε)

Ελιζέου (Μάλαγα)

Ρομπέρτο Σολδάδο (Βαλένθια)

Άριεν Ρόμπεν (Μπάγερν)

Μάρκο Ρόις (Ντόρτμουντ)

Οι κατακτήσεις

Ρεάλ Μαδρίτης 9 (1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002)

Μίλαν 7 (1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007)

Μπάγερν Μονάχου 5 (1974, 1975, 1976, 2001, 2013)

Λίβερπουλ 5 (1977, 1978, 1981, 1984, 2005)

Μπαρτσελόνα 4 (1992, 2006, 2009, 2011)

Άγιαξ 4 (1971, 1972, 1973, 1995)

Ίντερ 3 (1964, 1965, 2010)

Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 3 (1968, 1999, 2008)

Μπενφίκα 2 (1961, 1962)

Γιουβέντους 2 (1985, 1996)

Νότιγχαμ Φόρεστ 2 (1979, 1980)

Πόρτο 2 (1987, 2004)

Τσέλσι 1 (2012)

Σέλτικ 1 (1967)

Αμβούργο 1 (1983)

Στεάουα Βουκουρεστίου 1 (1986)

Μαρσέιγ 1 (1993)

Φέγενοορντ 1 (1970)

Άστον Βίλα 1 (1982)

Αϊντχόφεν 1 (1988)

Ερυθρός Αστέρας 1 (1991)

Ντόρτμουντ 1 (1997)

Ανά χώρα

Ισπανία 13 (9)

Ιταλία 12 (14)

Αγγλία 12 (7)

Γερμανία 7 (10)

Ολλανδία 6 (2)

Πορτογαλία 4 (5)

Γαλλία 1 (5)

Σκωτία 1 (1)

Ρουμανία 1 (1)

Γιουγκοσλαβία 1 (1)

Ελλάδα 0 (1)

Βέλγιο 0 (1)

Σουηδία 0 (1)

*σε παρένθεση οι χαμένοι τελικοί

Ντόρτμουντ - Μπάγερν 1-2 (highlights)

Ντόρτμουντ - Μπάγερν 1-2 (goals)

TAGS CHAMPIONS LEAGUE
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ