Δεν είναι εύκολο πράγμα να διοργανώνεις Ολυμπιακούς Αγώνες, ακόμη κι αν έχει τη φήμη του σχολαστικού και του οργανωτικού, όπως οι Άγγλοι.

Οι γκάφες θα είναι αναπόφευκτες, όμως το σημαντικό είναι να τις αποφεύγεις και όχι να τις προκαλείς. Οι Άγγλοι λοιπόν, έπαιξαν με τη φωτιά ή με το νερό αν θέλετε καλύτερα και τελικά πνίγηκαν.

Συγκεκριμένα, οι διοργανωτές αποφάσισαν ένα μέρος της λαμπαδηδρομίας να γίνει στις εγκαταστάσεις του κανόε-καγιάκ και να περάσει δηλαδή η φλόγα μέσα από τα... νερά!

Το αποτέλεσμα σίγουρα τους απογοήτευσε, αφού παρά τις φιλότιμες προσπάθειες του πληρώματος να μη σβήσει η φλόγα, αυτό δεν κατέστη δυνατό και η εικόνα έκανε το γύρο του κόσμου.

Σ' ένα από τα βυθίσματα, η φουσκωτή βάρκα μπήκε μέσα στα νερά και ο Ζάκαρι Φράνκλιν που κρατούσε τη δάδα πολύ ψηλά, δεν κατάφερε να διατηρήσει αναμμένη τη φλόγα.

Αξίζει να σημειωθεί πως αυτή ήταν η δεύτερη φορά που έσβησε η Ολυμπιακή Φλόγα κατά τη διάρκεια της λαμπαδηδρομίας, αφού τις πρώτες μέρες είχε ξανασυμβεί, όταν η δάδα ήταν στα χέρια του Ντέιβιντ Φόλετ, ο οποίος ήταν σε αναπηρικό καροτσάκι.

Που να ξέρουν από φλόγα οι Άγγλοι;