Ο αθλητικός διευθυντής του αγγλικού συλλόγου Φρανκ Άρνεσεν φέρεται να έχει συναντηθεί ήδη με τον μάνατζερ του Ολλανδού άσου του Αμβούργου αλλά ο γερμανικός σύλλογος διέψευσε ότι υπάρχει προσφορά.
Ο Ράφαελ Φαν Ντερ Φάαρτ έχει συμβόλαιο έως το 2010 με το Αμβούργο ενώ το περασμένο καλοκαίρι η ομάδα του είχε απορρίψει πρόταση ύψους 22 εκατομμυρίων ευρώ από την Βαλένθια.