Ο ΟΦΗ είναι κοντά στο να ολοκληρώσει την τέταρτή του χειμερινή μεταγραφή, καθώς ο Χεσούς Χιμένεθ αναμένεται να φτάσει την Κυριακή (04/02) στο Ηράκλειο για να ολοκληρώσει τα τυπικά της μετακίνησής του στους Κρητικούς.

Ο Χιμένεθ αγωνίζεται τόσο στην κορυφή της επίθεσης, όσο και στα άκρα, ενώ μέχρι πρότινος φορούσε τη φανέλα του Ντάλας στο MLS, απ' όπου και έμεινε ελεύθερος. Η συμφωνία μεταξύ των δύο πλευρών είναι για 1.5 χρόνο.

Το 2023 είχε 22 συμμετοχές στο MLS, μετρώντας και δύο ασίστ. Έχει αγωνιστεί επίσης στο Τορόντο, όπως και στην Πολωνία με τα χρώματα της Γκόρνικ Ζάμπρζε, με την οποία συνολικά είχε πετύχει 43 γκολ.