Ο 30χρονος μέσος είχε βρεθεί πριν απο λίγες μέρες στην Κύπρο και είχε συμφωνήσει με την ΑΕΚ Λάρνακας για συμβόλαιο 18 μηνών, ωστόσο ο ΑΠΟΕΛ μπήκε "σφήνα" και κατάφερε ν' αποκτήσει το προβάδισμα για την απόκτηση του μέσου της Ένωσης.
Ο Σαπάνης είναι γνωστό οτι δεν υπολογίζεται απο τον Λορένσο Σέρα Φερέρ και έχει αποφασίσει ν' αποχωρήσει απο τους Θρακομακεδόνες. Η διοίκηση της ΠΑΕ τον είχε ενημερώσει απο το καλοκαίρι οτι δεν υπολογίζεται απο τον Ισπανό τεχνικό, όμως εκείνος προτίμησε να παραμείνει στην ομάδα, καθώς δεν τον ικανοποιούσε καμία απο τις προτάσεις που είχε στα χέρια του.

Ωστόσο, τώρα αποφάσισε οτι είναι καιρός να κάνει το επόμενο βήμα στην καριέρα του, με την Κύπρο και τον ΑΠΟΕΛ να φαντάζει ο πιθανότερος προορισμός του. Να σημειωθεί οτι στον σύλλογο της Λευκωσίας αγωνίζεται και ο Χρήστος Κόντης που μέχρι το καλοκαίρι φόραγε την φανέλα της ΑΕΚ.