Μόνο αυτός και ο τερματοφύλακας Κιμ έχουν αγωνιστεί και στα 29 παιχνίδια εφετινά παιχνίδια των «αετών της Λισσαβόνας».
Δεκαεφτά ματς στο πρωτάθλημα (1348 λεπτά), οκτώ στο Τσάμπιονς Λιγκ (συμπεριλαμβανομένων και των προκριματικών), ένα στο κύπελλο ΟΥΕΦΑ και άλλα τρία στο κύπελλο Πορτογαλίας έχουνε μετατρέψει τον πρώην μέσο της ΑΕΚ στον «κουρασμένο μαραθωνοδρόμο» της ομάδας του Σάντος.

« Είμαι κουρασμένος. Νομίζω ότι είναι φυσιολογικό αν υπολογίσει κανείς τον αριθμό παιχνιδιών που έχω δώσει την τρέχουσα περίοδο» παραδέχεται ο Έλληνας διεθνής.

Παρότι η κούραση έχει αρχίσει να τον καταβάλλει ο Κατσουράνης αρνείται πεισματικά να ζητήσει κάτι τέτοιο από τον Σάντος. « Είναι πεντακάθαρο ότι χρειαζόμαστε ξεκούραση αλλά η ομάδα έχει πολύ σημαντικά παιχνίδια. Ταξίδια και δύσκολες αναμετρήσεις. Αυτό που πρέπει να κάνω είναι να συνεχίζω να βοηθάω».