«The Crown»: Το Netflix αρνείται να προσθέσει ειδική σήμανση στη σειρά, παρά την θύελλα