Τα πολλαπλά μηνύματα των αμερικανικών εκλογών, όπως τα «διαβάζει» ένας πρέσβης