Οι πλόες του «Ούρουτς Ρέις» και η αποστρατικοποίηση