Μυστηριώδης ασθένεια κάνει τις αρκούδες φιλικές προς τους ανθρώπους. Δυστυχώς έχει τραγικές επιπτώσεις.