«French Exit»: Η επιστροφή της Μισέλ Φάιφερ και ο ρόλος που θα την πάει ξανά στα Όσκαρ