Με δύο γκολ του Ντάνιελ Τσέζαρεκ, ο Άρης πήρε δύσκολα το 2-2 απέναντι στη Γιαγκελόνια στο "Κλεάνθης Βικελίδης" και εξασφάλισε τη συμμετοχή του στην κλήρωση των πλέι οφ του Europa League, που θα διεξαχθεί το απόγευμα της Παρασκευής (06/08, 14:30)
Την προσοχή του κόσμου ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος τιμωρίας του Άρη στο ματς με την Γιαγκελόνια καλεί με ανακοίνωση της η διοίκηση των "κιτρινόμαυρων".
Ιδανικά ξεκίνησε η χρονιά για τον Άρη, αφού η ομάδα του Έκτορ Ραούλ Κούπερ, με δύο γκολ του Τόνι Κάλβο, πέρασε με 2-1 από την έδρα της Γιαγκελόνια και βρίσκεται με το ένα πόδι στα πλέι οφ του Europa League. (videos)
Ο Έκτορ Ραούλ Κούπερ εξέφρασε την πεποίθησή του πως ο Άρης θα κατακτήσει την πρόκριση στην επόμενη φάση του Europa League, αφήνοντας εκτός την Γιαγκελόνια.
Η εν Ελλάδι προετοιμασία του Άρη ενόψει του πρώτου αγώνα με την Γιαγκελόνια ολοκληρώθηκε με μια πρωινή προπόνηση την Τρίτη και πλέον οι "κίτρινοι" ετοιμάζουν βαλίτσες για Πολωνία.
Ο Άρης ετοιμάζεται για το πρώτο ευρωπαϊκό και επίσημο παιχνίδι του για φέτος κόντρα στην Γιαγκελόνια και ο Γιόζεφ Βάντσικ μίλησε για την ομάδα της χώρας του, υπογραμμίζοντας πως είναι επιθετική και πως δεν κλείνεται στην άμυνα.
Με το μυαλό κολλημένο στον πρώτο αγώνα της Πέμπτης για τον Γ΄ προκριματικό γύρο του Europa League με την Γιαγκελόνια Μπιάλιστοκ συνεχίζεται η προετοιμασία του Άρη. Οι "κιτρινόμαυροι" θα αγωνιστούν χωρίς τον Κρίστι Βανγκέλι που δεν θα βρίσκεται στην αποστολή και του ζητήθηκε να βρει ομάδα.
H ΠΑΕ Άρης αποτελεί την τέταρτη ομάδα από την Ελλάδα μετά από τους Ολυμπιακό, Παναθηναϊκό και ΑΕΚ που έγινε δεκτή στην Ευρωπαϊκή Ένωση Ποδοσφαιρικών Συλλόγων (ECA-EUROPEAN CLUB ASSOCIATION).
Ο εκτελεστικός διευθυντής της ΠΑΕ Άρης, Γιάννης Κόντης, σε συνέντευξή του αναφέρθηκε στην είσοδό της ομάδας της Θεσσαλονίκης στην European Club Association, στα εισιτήρια του αγώνα της Πέμπτης στην Πολωνία με την Γιαγκελόνια για τον Γ΄ προκριματικό γύρο του Europa League.
Ο νεοαποκτηθείς μέσος του Άρη, Χουάν Κάρλος Τόχα Βέγκα, σε συνέντευξη του στον "ΑΡΗΣ FM 92,8" αναφέρθηκε στον νέο σταθμό της καριέρας του αλλά και στις φιλοδοξίες του με την ομάδα της Θεσσαλονίκης.
Ο Άρης με γκολ των Ναφτί και Κάλβο κέρδισε με 2-1 την Κέρκυρα, που είχε ισοφαρίσει με κεφαλιά του Μ΄Βίλα, στο "Κλεάνθης Βικελίδης" στο παιχνίδι πρόβα τζενεράλε για την ομάδα της Θεσσαλονίκης εν όψει του πρώτου παιχνιδιού της με την Γιαγκελόνια Μπιάλιστοκ της επόμενης Πέμπτης στην Πολωνία.
Η ΠΑΕ Άρης ανακοίνωσε την απόκτηση του 25χρονου διεθνή Κολομβιανού Χουάν Κάρλος Τόχα Βέγκα με ελεύθερη μεταγραφή από την Στεάουα Βουκουρεστίου, με επόμενο στόχο της να αποτελεί ο Βραζιλιάνος Ζοάο Ενρίκε ντε Αντράντε που έμεινε ελεύθερος από την Κοριτίμπα.
Στην Θεσσαλονίκη βρίσκεται ο 25χρονος διεθνής Κολομβιανός Χουάν Κάρλος Τόχα για να υπογράψει συμβόλαιο συνεργασίας με την ΠΑΕ Άρης κάτι για το οποίο το μόνο που απομένει είναι η οικονομική συμφωνία με την Στεάουα Βουκουρεστίου όπου και ανήκει μέχρι το καλοκαίρι του 2012.
Κοντά στην απόκτηση του Κολομβιανού αριστεροπόδαρου χαφ, Χουάν Κάρλος Τόχα είναι ο Άρης.Την Τετάρτη αναμένεται στην συμπρωτεύουσα για την υπογραφή του συμβολαίου.
Το καλοκαίρι το όνομα του Έκτορ Ραούλ Κούπερ ακούστηκε για τον Ολυμπιακό και ο Αργεντίνος τεχνικός επιβεβαίωσε πως οι ερυθρόλευκοι "ψάχτηκαν" για την περίπτωσή του, ωστόσο ο ίδιος ξεκαθάρισε από την πρώτη στιγμή ότι έχει συμβόλαιο με τον Άρη.
Στις 22:35 το βράδυ και μέσα σε καταιγίδα που μερικά λεπτά νωρίτερα είχε ξεκινήσει στην πόλη της Θεσσαλονίκης προσγειώθηκε στο αεροδρόμιο "ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ" η πτήση από το Μόναχο της Γερμανίας στην οποία βρισκόντουσαν και τα μέλη της αποστολής του Άρη.
Ο "κιτρινόμαυρος" πλέον Παπαζαχαρίας δηλώνει έτοιμος να δικαιώσει τους ανθρώπους του Άρη για την επιλογή τους και να προσφέρει ανάλογα πράγματα στη νέα του ομάδα με αυτά που πρόσφερε στον Ηρακλή.
Ο Άρης μπορεί να κέρδισε με 4-0 την Μοντέι στο δεύτερο φιλικό του επί ελβετικού εδάφους με τα γκολ στο δεύτερο ημίχροονο ωστόσο ο Έκτορ Ραούλ Κούπερ είδε τους Ντάνιελ Τσέζαρεκ και Κάρλος Ρουίζ να τραυματίζονται στο πρώτο 20λεπτο με πιο σοβαρό τον τραυματισμό του διεθνή επιθετικού από την Γουατεμάλα. Όλα αυτά την παραμονή της επιστροφής της αποστολής στην Θεσσαλονίκη.
Ο αρχηγός του Άρη, Σέρχιο Κόκε, σχολίασε στην ιστοσελίδα της ΠΑΕ Άρης την κλήρωση για τον Γ' προκριματικό γύρο του Europa League που έφερε αντίπαλο της ομάδας της Θεσσαλονίκης την πολωνική Γιαγκελόνια Μπιάλιστοκ.
Ο εκτελεστικός διευθυντής της ΠΑΕ Άρης, Γιάννης Κόντης, τοποθετήθηκε σε δηλώσεις του για το αποτέλεσμα της κλήρωσης στην Νιόν της Ελβετίας και τον αντίπαλο του Άρη στον Γ' προκριματικό γύρο του Europa League, την πολωνική Γιαγκελόνια Μπιάλιστοκ.
