Τα ΜΜΕ για την πρωταθλήτρια Ευρώπης

Associated Press:
“Το πρώτο μεγάλο τρόπαιο για την Ισπανία μετά από 44 χρόνια. Ο Φερνάντο Τόρες σκόραρε στο 33ο λεπτό και οι Ισπανοί δεν άφησαν τον ένδοξο αντίπαλό τους να αντιδράσει. Η τελευταία τους μεγάλη διάκριση ήταν η εντός έδρας κατάκτηση του Ευρωπαϊκού τίτλου το 1964”




Deutsche Welle:
“Οι γερμανικές ελπίδες εξανεμίστηκαν την Κυριακή, καθώς οι Ισπανοί γυρίζουν στην πατρίδα τους με τον τίτλο του Πρωταθλητή Ευρώπης, μετά τον τελικό της Βιέννης. Ο Φερνάντο Τόρες ήταν ο σκόρερ του μοναδικού τέρματος ενός αγώνα με ένταση, το τέλος του οποίου βρήκε τους Γερμανούς φιλάθλους δακρυσμένους”




Goal.com:
“Ο Τόρες χάρισε το Ευρωπαϊκό στην Ισπανία. Η Ισπανία κατάφερε να ξεπεράσει το νευρικό ξεκίνημα, πήρε τον έλεγχο του αγώνα και νίκησε τους Γερμανούς, σε μια παράσταση για ένα ρόλο στον τελικό του Euro 2008.”




Skysports.co.uk:
“Ευρωπαϊκή δόξα για την Ισπανία. Οι Ισπανοί έβαλαν τέλος στην 44χρονη υπομονή τους για έναν διεθνή τίτλο καθώς κέρδισαν την Γερμανία με 1-0 στον τελικό του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος 2008 στο στάδιο Έρνστ Χάπελ, της Βιέννης”




As:
“Η αψεγάδιαστη πρωταθλήτρια. Η εθνική κέρδισε το δεύτερο ευρωπαϊκό κύπελλο στη Βιέννη απέναντι στην Γερμανία, χάρις σε ένα γκολ του Φερνάντο Τόρες παίζοντας υπέροχα και θεαματικά”.




Marca:
“Βασιλιάδες της Ευρώπης. Η Ισπανία βασιλεύει στο ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο μετά από 44 χρόνια, αφού νίκησε την Γερμανία, χάρις σε μια γκολάρα του Τόρες”.




Mundo Deportivo:
“Πρωταθλητές Ευρώπης. Η Ισπανία κατέκτησε το δεύτερο ευρωπαϊκό κύπελλο χάρις σε μια γκολάρα του Τόρες στο πρώτο ημίχρονο”.




Bild.de:
“Κουτουλιά στον Πόλντι! Αντίο Γερμανία, αντίο στον τέταρτο Ευρωπαϊκό τίτλο. Η εθνική ομάδα έχασε με 1-0. Τυχεροί οι Ισπανοί. Ο Σίλβα έπρεπε να δει κόκκινη μετά την επίθεσή του στον Ποντόλσκι”.




Kicker.de:
“Το όνειρο χάθηκε. Η Γερμανία ηττήθηκε από την πολύ δυνατή ισπανική ομάδα στον τελικό της Βιέννης. Ο Φερνάντο Τόρες πέτυχε το γκολ για τους Ίβηρες μετά από μισή ώρα αγώνα. Ο Γιόακιμ Λεβ δεν κατάφερε να βρει τρόπο να σπάσει την ισπανική άμυνα και ο τερματοφύλακας Κασίγιας χρειάστηκε να επέμβει σε ελάχιστες περιπτώσεις. Η Ισπανία γιορτάζει τον δεύτερο ευρωπαϊκό της τίτλο μετά το 1964, για την Γερμανία απομένει μόνο η δεύτερη θέση”.




iafrica.com:
“Η Ισπανία κατακτά την Ευρώπη. Ο Φερνάντο Τόρες απέδειξε ότι μπορεί να κάνει ό,τι και ο Νταβίντ Βίγια, με το αντεκτίμητο τέρμα που πέτυχε στην νίκη της Ισπανίας επί της Γερμανίας στον τελικό της Κυριακής για το Euro 2008!”




Reuters:
“Το γκολ του Τόρες δίνει στην Ισπανία τη νίκη επί της Γερμανίας. Ένα υπέροχο τέρμα στο πρώτο ημίχρονο από τον επιθετικό Φερνάντο Τόρες έδωσε στην Ισπανία τη νίκη με 1-0 κόντρα στη Γερμανία αλλά και τον Ευρωπαϊκό τίτλο για πρώτη φορά έπειτα από 44 χρόνια”.




Gazzetta dello Sport: “H Ισπανία πρωταθλήτρια Ευρώπης. Στην Βιέννη, η Εθνική ομάδα του Αραγονές κατέκτησε το δεύτερο Ευρωπαϊκό της ιστορίας της νικώντας με 1-0 στον τελικό. Το γκολ γκολ που έκρινε την αναμέτρηση πέτυχε ο επιθετικός της Λίβερπουλ στο 33ο λεπτό του πρώτου ημιχρόνου. Οι “Φούριος Ρόχας” κατέκτησαν αήττητοι το πρώτο τους τρόπαιο έπειτα από 44 χρόνια”.




Sofiaecho.com:
“Οι Ισπανοί κέρδισαν μόλις το δεύτερο Ευρωπαϊκό τους τρόπαιο, καθώς νίκησαν τους Γερμανούς στον τελικό της Βιέννης με 1-0. Η εκτελεστική δεινότητα του Φερνάντο Τόρες ήταν αυτή που χάρισε τη νίκη στην Ισπανία”
.




L’ Equipe:
“Πρωταθλητές. Η Ισπανία 44 χρόνια μετά την τελευταία νίκη σε Ευρωπαϊκό, κατέκτησε ξανά την κορυφή της Ευρώπης. Η ισπανική ομάδα νίκησε τη Γερμανία (1-0) την Κυριακή στη Βιέννη, χάρις στον επιθετικό της Λίβερπουλ Φερνάντο Τόρες, σκόρερ του μοναδικού τέρματος της αναμέτρης, λίγο μετά το μισάωρο του παιχνιδιού”.




France Football:
“Οι μεγάλοι της Ισπανίας. 44 χρόνια μετά το τελευταίο τρόπαιο, η Ισπανία είναι πρωταθλήτρια Ευρώπης από την Κυριακή στη Βιέννη, παίρνοντας ότι καλύτερο απέναντι στη Γερμανία. Ο Φερνάντο Τόρες σημείωσε το μοναδικό γκολ της αναμέτρησης”.




Aljazeera.net:
“Οι Ισπανοί κατέκτησαν το δεύτερο Ευρωπαϊκό τους πρωτάθλημα, επικρατώντας με 1-0 της κατόχου τριών Ευρωπαϊκών τίτλων, Γερμανίας σε έναν τελικό γεμάτο ένταση στο Ερνστ Χάπελ της Βιέννης. Ένα τέρμα του Φερνάντο Τόρες στο πρώτο ημίχρονο ήταν αρκετό για την Ισπανία, ώστε να σπάσει ένα σερί κακών εμφανίσεων σε μεγάλα τουρνουά, οι οποίες τους είχαν δώσει την ταμπέλα των αουτσάιντερ”




BBC.co.uk: “
Γερμανία-Ισπανία 0-1. Η Ισπανία κατέκτησε το πρώτο της τρόπαιο μετά από 44 χρόνια μετά τη νίκη της επί της Γερμανίας με 1-0 στον τελικό του Euro 2008 στη Βιέννη”.




CNN.com: “
Η Ισπανία νίκησε την Γερμανία στον τελικό του Euro 2008. Η Ισπανία κατέκτησε το πρώτο της τρόπαιο μετά από 44 χρόνια μετά τη νίκη της επί της Γερμανίας με 1-0 στον τελικό του Euro 2008 στη Βιέννη, προκαλώντας σκηνές πανδαιμονίου σε ένα παθιασμένο με το ποδόσφαιρο έθνος. Ο Φερνάντο Τόρες σκόραρε το μοναδικό τέρμα του παιχνιδιού”




A Bola:
“Η Ισπανία είναι η καινούργια πρωταθλήτρια Ευρώπης. Οι “φούριας ρόχας” επιβλήθηκαν της Γερμανίας με 1-0 χάρη σε γκολ του Φερνάντο Τόρες στο 33ο λεπτό και κατάφεραν να επαναλάβουν το θρίαμβο του 1964. Επίδειξη δύναμης από τους νέους πρωταθλητές”.




ESPN.com:
“Πανηγύρισε Ισπανία! Η Ισπανία έγινε η τρίτη χώρα που κατακτά τον ευρωπαϊκό τίτλο για περισσότερες από μία φορά. Η 44χρονη υπομονή έλαβε τέλος. Ένα σουτ του Φερνάντο Τόρες χάρισε τη νίκη στην Ισπανία επί της Γερμανίας με 1-0 και έδωσε λόγο στους Ισπανούς να πανηγυρίσουν μετά το 1964”
.