Στο τέλος της σεζόν 2020/21 ο Χαβιέ Ούμπιδες κρέμασε τα παπούτσιά του. Λίγες μέρες αργότερα ο Ατρόμητος ανακοίνωσε πως ο Αργεντινός αναλαμβάνει τη θέση συντονιστή ποδοσφαιρκού τμήματος στους Περιστεριώτες.

Έπειτα από έναν χρόνο ο Ούμπιδες με ανάρτησή του στο Instagram ανακοίνωσε το τέλος του από τον Ατρόμητο για προσωπικούς λόγους.

"Μου είναι πολύ δύσκολο να αποχαιρετίσω αλλά δεν θέλω να το κάνω συναισθηματικό, να ξέρετε οτι είναι μια προσωπική απόφαση. Μακάρι η ζωή να μας βρει ξανά στον ίδιο δρόμο και να μπορέσουμε να έχουμε τον αποχαιρετισμό όπως αξίζουμε, μέσα στο γήπεδο. Να συνεχίζετε να παλεύετε για έναν Ατρόμητο κάθε μέρα καλύτερο και πιο δυνατό. Θέλω να ευχαριστήσω πολύ τον πρόεδρό μας τον κύριο Σπανό και εσάς για την αγάπη και τον σεβασμό σας… Hasta siempre" ανέφερε στο μήνυμά του.