Σίξερς - Χοκς 124-128: Τρομερός Γιανγκ, υπερκάλυψε την επιστροφή του σπουδαίου Εμπίντ
Οι Σίξερς παρότι είδαν τον Τζοέλ Εμπίντ να επιστρέφει και να αγωνίζεται κανονικά (πέτυχε 39 πόντους, 9 ριμπάουντ, 4 ασίστ και 3 μπλοκ), ηττήθηκαν από τους καλύτερους Χοκς (124-128) οι οποίοι έκαναν το 1-0 στη σειρά των ημιτελικών της Ανατολής. Συγκλονιστικός ο Τρέι Γιανγκ που ολοκλήρωσε το ματς έχοντας 35 πόντους και 10 ασίστ.
Ο Τζοέλ Εμπίντ επέστρεψε στην δράση, αγωνίστηκε κανονικά στο Game 1 των ημιτελικών της Ανατολής κόντρα στους Χοκς, όμως οι Σίξερς δεν γλίτωσαν, καθώς ηττήθηκαν με 124-128 από την καλύτερη Ατλάντα.
Το παιχνίδι είχε γρήγορο ρυθμό εξ αρχής, με τους φιλοξενούμενους να μπαίνουν καλύτερα στο ματς και μ' ένα επιμέρους 42-27 που έτρεξαν στο πρώτο δωδεκάλεπτο, έβαλαν γερές βάσεις για τη συνέχεια. Οι Σίξερς προσπάθησαν να επιστρέψουν στο ματς, όμως τα πράγματα δυσκόλεψαν περισσότερο, αφού η διαφορά ανέβηκε ακόμη και στους 20 πόντους, λίγα δευτερόλεπτα πριν ηχήσει η κόρνα του ημιχρόνου.
Στο δεύτερο μέρος, ο εκπληκτικός Τρέι Γιανγκ βομβάρδισε την ομάδα της Φιλαντέλφεια έξω από τα 7,25μ., οι γηπεδούχοι προσπαθούσαν να βρουν το αντίδοτο στον επιθετικό οίστρο των Χοκς έξω από την περίμετρο (σούταραν με 50%), όμως είχαν σε τρομερό βράδυ τον Τζοέλ Εμπίντ, ο οποίος κατάφερε και γύρισε μόνος του το ματς στο τελευταίο 3λεπτο. Μάλιστα, 28.6" πριν από την λήξη, ο Τομπάις Χάρις πέτυχε ένα πολύ μεγάλο σουτ, μείωσε σε 121-118, δίνοντας ελπίδες στην ομάδα του. Ωστόσο οι Χοκς ήταν ψύχραιμοι, ο Κόλινς έβαλε 2/2 βολές, ενώ λίγο αργότερα ο Μπόγκνταν Μπογκντάνοβιτς πέτυχε ένα σπουδαίο τρίποντο, βάζοντας τέλος στα όνειρα των Σίξερς. Έτσι έτσι έφυγαν με το μεγάλο διπλό, ξεκινώντας με το... δεξί στα ημιτελικά της Ανατολικής Περιφέρειας.
Πρώτος σκόρερ για τους νικητές ο Τρέι Γιανγκ με 35 πόντους, από 7/12 δίποντα, 4/11 τρίποντα, 9/9 βολές, με 10 ριμπάουντ, ενώ για τους ηττημένους, ο Τζοέλ Εμπίντ έβαλε 39 πόντους, από 11/18 δίποντα, 1/3 τρίποντα, 14/15 βολές, με 9 ριμπάουντ, 4 ασίστ και 3 μπλοκ.
Μάλιστα, με αυτή του την απόδοση, ο Γιανγκ έγινε ο πρώτος παίκτης στην ιστορία των Χοκς που πετυχαίνει +35 πόντους και +10 ασίστ σε ματς playoff.
ΤΑ ΔΩΔΕΚΑΛΕΠΤΑ: 27-42, 54-74, 83-99, 124-128
ΣΙΞΕΡΣ: Γκριν 4, Χάρις 20 (8/21 σουτ, 10 ριμπάουντ), Εμπίντ 39 (12/21 σουτ, 14/15 βολές, 9 ριμπάουντ, 4 ασίστ, 1 κλέψιμο , 3 μπλοκ), Κάρι 21 (5/9 τρίποντα), Σίμονς 17 (10 ασίστ, 4 ριμπάουντ, 4 κλεψίματα), Θάιμπουλ 10, Μάξι 6, Χιλ, Χάουαρντ, Κορκμάζ 7, Μίλτον, Τζόι, Ριντ, Σκοτ
ΧΟΚΣ: Χιλ 6, Κόλινς 21 (3/4 τρίποντα), Καπελά 11 (9 ριμπάουντ), Μπογκντάνοβιτς 19 (5 ασίστ), Γιανγκ 35 (7/12 δίποντα, 4/11 τρίποντα, 9/9 βολές, 10 ασίστ), Ερτέρ 15 (5 ριμπάουντ), Γκαλινάρι 9, Σνελ, Γουίλιαμς 8, Οκόνγκου 2, Φερνάντο, Χάντερ, Νάιτ, Μέις
