Διεθνής κατακραυγή: "Χάος στην Ελλάδα"
Η ματαίωση των αγώνων του Κυπέλλου Ελλάδας έγινε αναφορά σε πολλά ΜΜΕ στον κόσμο. Γερμανοί, Άγγλοι, Αργεντίνοι, Πορτογάλοι, Μεξικάνοι έγραψαν για την απόφαση της Κυβέρνησης μετά τα επεισόδια στη Θεσσαλονίκη.
Είδηση σε πολλά ΜΜΕ στον κόσμο έγινε η ματαίωση των αγώνων του Κυπέλλου Ελλάδας. Η απόφαση του Σταύρου Κοντονή έγινε αναφορά παγκοσμίως. Διεθνής κατακραυγή για το ελληνικό ποδόσφαιρο, που κατέγραψε μια ακόμη "μαύρη σελίδα".
Kicker.de
"Ύστερα από επεισόδια στον ημιτελικό Κυπέλλου ανάμεσα σε ΠΑΟΚ και Ολυμπιακό, η ελληνική Κυβέρνηση ματαίωσε τους υπόλοιπους αγώνες στον θεσμό, λίγες ώρες πριν από τον αγώνα ΑΕΚ - Ατρόμητος. Όλα ξεκίνησαν όταν ο διαιτητης Παππάς αρνήθηκε πέναλτι στον ΠΑΟΚ, στον Ρόμπερτ Μακ, που αποβλήθηκε".
Spiegel.de
"Η ελληνική Κυβέρνηση το αποφάσισε: «Μετά τα επεισόδια ανάμεσα σε ΠΑΟΚ - Ολυμπιακό, ματαιώθηκαν τα υπόλοιπα παιχνίδια στο Κύπελλο. Αν θα αλλάξει κάτι, παραμένει άγνωστο. Στον ΠΑΟΚ έλεγαν ότι δεν θα κατέβουν στη ρεβάνς αν δεν οριζόταν ξένος διαιτητής»".
Welt.de
Χάος στην Ελλλάδα. Η Κυβέρνηση ματαίωσε τους αγώνες Κυπέλλου. Παράλογες καταστάσεις στο ελληνικό ποδόσφαιρο".
Mirror
"Ο ημιτελικός Κυπέλλου στην Ελλάδα διεκόπη μετά τις συμπλοκές οπαδών - Αστυνομίας, κατά τη διάρκεια του ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός. Δεν δόθηκε πέναλτι στον ΠΑΟΚ και οι οπαδοί εισέβαλαν στο γήπεδο και συγκρούστηκαν με τις αστυνομικές δυνάμεις"
BBC
"Ελληνικό κύπελλο τέλος μετά από επεισόδια σε ημιτελικό. Οπαδοί του ΠΑΟΚ συγκρούστηκαν με την Αστυνομία, όταν δεν τους δόθηκε πέναλτι σε αγώνα με τον Ολυμπιακό. Ο Υφυπουργός Σταύρος Κοντονής αποφάσισε τη ματαίωση των αγώνων. Η Super League όμως θα συνεχιστεί".
Skysports
"Επεισόδια είχαν ως αποτέλεσμα τη διακοπή του ημιτελικού Κυπέλλου ανάμεσα σε ΠΑΟΚ και Ολυμπιακό. Έξαλλοι οπαδοί του ΠΑΟΚ συγκρούστηκαν με την Αστυνομία και ενώ νωρίτερα το ματς διεκόπη στο 89'.
Maisfutebol
"Η ελληνική Κυβέρνηση αποφάσισε να δώσει τέλος στον εφετινό θεσμό του Κυπέλλου. Αυτό εξαιτίας επεισοδίων στον ημιτελικό ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός".
Eluniversal
"Ματαίωση Κυπέλλου εξαιτίας σοβαρών επεισοδίων. Ο Υφυπουργός Αθλητισμού Σταύρος Κοντονής πήρε την απόφαση μετά τη διακοπή του αγώνα ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός".
Ole
"Κόλαση στη Θεσσαλονίκη. Ο ΠΑΟΚ έχανε 2-1 από τον Ολυμπιακό και οι οπαδοί μπήκαν στον αγωνιστικό χώρο. Διεκόπη το ματς, χαμός με την Αστυνομία".
Clarin
"Βροχή στα βεγγαλικά, κόλαση στη Θεσσαλονίκη. Αυτά σε ημιτελικό Κυπέλλου ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός. Δεν θα γίνει άλλο ματς στον θεσμό".
Mediotiempo
"Ο Υφυπουργός Αθλητισμού στην Ελλάδα αποφάσισε να ματαιώσει τους αγώνες Κυπέλλου εξαιτίας επεισοδίων στο ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός. Απέμεναν ακόμα τέσσερα ματς στον θεσμό. Επίθεση της Κυβέρνησης στην Ομοσπονδία".
Ojogo
"Ματαίωση των αγώνων του Κυπέλλου αποφάσισε η Κυβέρνηση. Όσα έγιναν στο ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός -πέταξαν μπουκάλι στον Πορτογάλο Μάρκο Σίλβα- οδήγησαν την Κυβέρνηση να βάλει ένα τέλος".
Mundodeportivo
"Η ελληνική Κυβέρνηση αποφάσισε να μην γίνουν τα υπόλοιπα παιχνίδια στο Κύπελλο. Ο Σταύρος Κοντονής επιτέθηκε στον διαιτητή Παππά".
Lequipe
"Τέλος το ελληνικό Κύπελλο λόγω βίας. Το ελληνικό πρωτάθλημα όμως θα συνεχιστεί"
Football365
"Μέσα σε τεταμένο κλίμα, ο Έλληνας Υφυπουργός Αθλητισμού αποφάσισε να ματαιώσει τα ματς Κυπέλλου, μετά τα επαναλαμβανόμενα κρούσματα βίας".
Telegraaf.nl
"Κανένας τελικός στο ελληνικό Κύπελλο. Ματαιώθηκαν τα ματς με απόφαση της Κυβέρνησης".
Gazzetta dello Sport
"Στοπ στη βία με ματαίωση αγώνων Κυπέλλου στην Ελλάδα. Δεν θα γίνουν τα υπόλοιπα τέσσερα ματς. Ο τελικός ήταν να γίνει 23 Απριλίου".
Tuttomercatoweb
"Χάος στην Ελλάδα μετά το ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός. Ματαιώθηκε το Κύπελλο"
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ:
Τα ξένα ΜΜΕ για τα σοβαρά επεισόδια στην Τούμπα
Δεν γίνεται το ΑΕΚ - Ατρόμητος
Βίντεο από την εξέδρα της Τούμπας
Τι θα σημαίνει για Europa League η ματαίωση του Κυπέλλου Ελλάδος
Σπανός: "Φτάσαμε στο σημείο μηδέν"
ΠΑΕ ΑΕΚ: "Οι αναβολές από μόνες τους δεν αρκούν"