Έναν ακόμα παίκτη στην επίθεση αποκτά ο Πανιώνιος. Οι "κυανέρυθροι" ανακοίνωσαν ότι συμφώνησαν με τον Γάλλο επιθετικό Νταβίντ Ν' Γκογκ, για τον οποίο επίσημη πρόταση είχε καταθέσει προ καιρού ο Αστέρας Τρίπολης, αλλά η περίπτωσή του δεν είχε προχωρήσει.

Ο Ν' Γκογκ είναι παίκτης με εξαιρετικό βιογραφικό (γεννημένος την 1η Απριλίου, το 1989). Είναι διεθνής με τις μικρές ηλικιακά Εθνικές ομάδες της Γαλλίας. Ο πατέρας του είναι Καμερουνέζος και η μητέρα του Γαλλίδα. Είναι, μάλιστα, ξάδερφος του Ζαν Αλέν Μπουμσόνγκ, ο οποίος στο παρελθόν φόρεσε τη φανέλα του Παναθηναϊκού.

Ξεκίνησε την καριέρα του στην Παρί Σεν Ζερμέν με την οποία έκανε ντεμπούτο το 2006, ενώ το 2008 κατέκτησε το Κύπελλο Γαλλίας (δεν έπαιξε στον τελικό απέναντι στη Λανς). Την αγωνιστική περίοδο 2008-2009 τον απέκτησε η Λίβερπουλ, στην οποία έμεινε μέχρι το 2011, παίζοντας σε 63 ματς (είχε και 9 γκολ). Ακολούθησε η Μπόλτον, με την οποία κατέγραψε 81 εμφανίσεις και 14 γκολ την τριετία 2011-2014.

Στις 27 Ιανουαρίου 2014 ο 27χρονος Γάλλος στράικερ υπέγραψε στη Σουόνσι για ένα χρόνο, αλλά αγωνίστηκε σε τρία παιχνίδια. Την 1η Σεπτεμβρίου 2014 επέστρεψε στη χώρα του, υπογράφοντας στη Ρεμς, αφήνοντας την Αγγλία ύστερα από έξι χρόνια. Στον γαλλικό σύλλογο αγωνίστηκε έως και τη σεζόν που ολοκληρώθηκε, με απολογισμό 41 παιχνίδια και 10 τέρματα.

Η ανακοίνωση: "Η ΠΑΕ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣΣ με ιδιαίτερη χαρά, ανακοινώνει την κατ’ αρχήν συμφωνία με τον Γάλλο διεθνή επιθετικό David N’Gog. O 27χρονος ποδοσφαιριστής, ξεκίνησε την σπουδαία καριέρα του to 2001 από την Παρί Σεν Ζερμέν με την οποία υπέγραψε το πρώτο του επαγγελματικό συμβόλαιο το 2006. Στην ομάδα της πρωτεύουσας της Γαλλίας, έμεινε μέχρι το 2008, ενώ κατάκτησε και το Λιγκ Καπ Γαλλίας.

Οι εξαιρετικές του εμφανίσεις του άνοιξαν την πόρτα του Αγγλικού πρωταθλήματος. Η Λίβερπουλ τον απέκτησε και αμέσως έκανε αισθητή την παρουσία του με την φανέλα της. Εμεινε για μια τριετία στο Ανφιλντ, πριν αναχωρήσει με προορισμό την Μπόλτον την φανέλα της οποίας επίσης φόρεσε για τρία χρόνια.

Επόμενος σταθμός της καριέρας του, πάντα στην Αγγλία ήταν η Σουόνσι από την οποία αποχώρησε το 2014 για να επιστρέψει στην Γαλλία, όπου και αγωνίστηκε με τα χρώματα της Ρεμς".