Στις αρχές Ιανουαρίου το όνομα του Σιμόν Εμσουβά έπαιξε σαν σενάριο ως υποψήφιος στόχος του Παναθηναϊκού. Τότε ο μάνατζερ του με δηλώσεις του είχε υποστηρίζει πως ο 26χρονος διεθνής από την Τανζανία ήταν στο στόχαστρο της Μπενφίκα και θα ερχόταν ως δανεικός στο τριφύλλι για να πάρει μια πρώτη γεύση από το [οδόσαιρο στην Ευρώπη.

Η διάψευση του Παναθηναϊκού για το συγκεκριμένο θέμα ήταν άμεση αλλά μετά από σχεδόν δυόμιση μήνες ο Εμσούβα με νέες του δηλώσεις ήρθε να δώσει συνέχεια στο θέμα λέγοντας πως του είχαν πει πως θα ερχόταν δωρεάν στο "τριφύλλι" ως δανεικός από τη Μπενφίκα.

Ο Εμσουβά μίλησε στην ιστοσελίδα "Global News Hut" για τη φημολογούμενη μεταγραφή του στους πρωταθλητές Πορτογαλίας και απάντησε χαρακτηριστικά:

"Αρχικά, θέλανε να πάω στην Ελληνική πλευρά (τον Παναθηναϊκό), εντελώς δωρεάν για να πάρω την απαραίτητη εμπειρία ως ένα μάθημα για την Μπενφίκα. Βέβαια η διοίκηση της ομάδας απέρριψε την προσφορά επειδή πίστευε ότι υπάρχει δυνατότητα να βρεθεί άλλη ομάδα, ωστόσο στη συνέχεια δεν ήρθε κάποια οικονομικά ικανοποιητική πρόταση".