Η πολύωρη συνάντηση του Πάολο Μαλντίνι και του Φρέντερικ Μασάρα, ως απεσταλμένοι της Μίλαν στο Βέλγιο, με τους ανθρώπους της Μπριζ για τον Σαρλ ντε Κετελάρε ολοκληρώθηκε, χωρίς να βγει "λευκός καπνός". Παρ' όλα αυτά, οι δύο ομάδες βρέθηκαν ακόμα ένα βήμα πιο κοντά για τη μεταγραφή του μεγαλύτερου ταλέντου του Βελγίου.

Ο 21χρονος επιθετικός έχει συμφωνήσει ήδη με τους ανθρώπους των "ροσονέρι", οι οποίοι είναι διατεθειμένοι να πληρώσουν 30.000.000 ευρώ για την απόκτησή του και ακόμη 5.000.000 με τη μορφή μπόνους.

Οι αξιώσεις των Βέλγων βρίσκονται σε παρόμοιο επίπεδο, παρότι η Λιντς που επίσης θέλει τον διεθνή ποδοσφαιριστή είναι διατεθειμένη να δώσει περισσότερα. Η επιθυμία του Ντε Κετελάρε είναι να πάει στην Ιταλία και γι' αυτό οι δύο σύλλογοι προσπαθούν να καταλήξουν σε συμφωνία.