Όταν ο Αρσέν Βενγκέρ μίλησε με τους διοικούντες την Μονακό για την αγορά του Μαρσιάλ του απάντησαν πως δεν είναι προς πώληση. Λίγες μέρες αργότερα ήρθε η πρόταση της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ύψους 36.000.000 ευρώ. Σύμφωνα με τον αντιπρόεδρο της Μονακό άλλη μια ομάδα προσπάθησε να τον κάνει δικό της.

Ο Βαντίμ Βασίλιεφ, αντιπρόεδρος στη Μονακό, αποκάλυψε πως η Τσέλσι έκανε πρόταση στην ομάδα του Πριγκιπάτου, πολύ μεγαλύτερη από αυτή της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.

Δεν ανέφερε το ακριβές ποσό που προσέφερε η ομάδα του Μουρίνιο απλά ανέφερε πως το ποσό ήταν μεγαλύτερο και πως θα έμενε για έναν χρόνο ως δανεικός στη Μονακό. Η μεταγραφή του Μαρσιάλ στους "κόκκινους διαβόλους" έγινε με δική του απόφαση καθώς όπως είπε ο αντιπρόεδρος της Μονακό, ήταν το όνειρό του να αγωνιστεί στη Γιουνάιτεντ.

Ο Μαρσιάλ έχει ξεκινήσει καταπληκτικά τη σεζόν σκοράροντας διαρκώς και έχει κάνει ακόμα και τους πιο απαιτητικούς οπαδούς της ομάδας να πιστέψουν στο ταλέντο του.