Από την ημέρα που η Αρμάνι Μιλάνο ενημέρωσε πως ο Ντίνος Μήτογλου τέθηκε εκτός ομάδας εξαιτίας θετικού δείγματος σε έλεγχο ντόπινγκ, έχουν περάσει αρκετοί μήνες. Επτά για την ακρίβεια. Ο 26χρονος φόργουορντ παραμένει στο παρασκήνιο, με τον δικηγόρο του, Σοφοκλή Πιλάβιο, να εξηγεί στην εκπομπή "Κατά Ιωάννου Ευαγγέλιον" με τον Βαγγέλη Ιωάννου πως η υπόθεσή του θα "τσουλήσει" πιθανότατα τον Νοέμβριο.

"Έχει περάσει πολύς καιρός, καθώς υπήρχε η λεγόμενη προδικασία, πράγματα που απαιτούνταν για να φτάσουμε στη δίκη, η οποία βεβαίως δεν είναι ακριβώς δίκη. Έχουμε κάνει πάρα πολλή δουλειά, η λεγόμενη δίκη θα γίνει πιθανότατα τον άλλο μήνα. Δεν μου άρεσε που άργησε τόσο πολύ, όμως μπορεί να βγει σε καλό η καθυστέρηση. Υπάρχει το δικαίωμα δύο εφέσεων, η μία στο εφετείο της FIBA και η άλλη στο CAS, ωστόσο αν φτάσουμε εκεί θα αναγκαστώ να εγκαταλείψω την υπόθεση καθώς αποτελώ μέλος του" ήταν τα λόγια του έμπειρου νομικού στην ΕΡΑ Σπορ.

Την περσινή σεζόν ο Μήτογλου έπαιξε σε 13 αγώνες της Αρμάνι Μιλάνο (μία φορά πενταδάτος), με απολογισμό 7.6 πόντους (55% στο δίποντο, 29.6% στο τρίποντο, 81.8% στις βολές), 4.2 ριμπάουντ, 1.2 ασίστ, ένα κλέψιμο και 9.2 μονάδες στο σύστημα αξιολόγησης ανά 17:28.