Ο δανεισμός του Αργεντινού μέσου, ο οποίος θα αγωνίζεται για την επόμενη σεζόν στο "Βιθέντε Καλντερόν", κόστισε στους "ροχιμπλάνκος" περίπου 1.5 εκατομμύριο ευρώ ενώ διατηρούν και οψιόν αγοράς ύψους 11 εκατομμυρίων ευρώ.
Σύμφωνα επίσης με την "Sport" μέρος της συμφωνίας αποτελεί η μη δυνατότητα της Ατλέτικο Μαδρίτης να χρησιμοποιήσει τον ποδοσφαιριστή στις αναμετρήσεις με τις "νυχτερίδες", αλλά και το δικαίωμα της ομάδας της ισπανικής πρωτεύουσας να "ελευθερώσει" τον παίκτη οποιαδήποτε στιγμή επιθυμεί κατά τη διάρκεια της σεζόν.

Ο Μπανέγκα, ο οποίος κέρδισε το χρυσό μετάλλιο με την Ολυμπιακή ομάδα της Αργεντινής στους Αγώνες του Πεκίνου, μετακόμισε από την Μπόκα Τζούνιορς στη Βαλένθια τον Ιανουάριο του 2008 έναντι 18 εκατομμυρίων ευρώ.