Μπορεί ο Παναιτωλικός να μην ανακοίνωσε τίποτα, αλλά όταν ανακοινώθηκε από τη Μουσούκ Ρούνα του Εκουαδόρ, όλοι θεώρησαν βέβαιο ότι ο Ντάνι Μπεχαράνο δεν θα επιστρέψει αυτό το καλοκαίρι στο Αγρίνιο και θα συνεχίσει στην καριέρα του, ως δανεικός, στην πρώην ομάδα των Φέλιξ Μπόρχα και Λεονέλ Νούνιες.

Ωστόσο, η μεταγραφή χάλασε μετά από επιθυμία του ίδιου του ποδοσφαιριστή με αποτέλεσμα κι ελλείψει άλλων προτάσεων ο Ντάνι Μπεχαράνο να ενταχθεί κανονικά στην προετοιμασία του Παναιτωλικού ενόψει της νέας σεζόν. Βέβαια, πρόθεση των διοικούντων την ομάδα του Αγρινίου είναι να παραχωρηθεί εκ νέου ο ποδοσφαιριστής, το πιθανότερο με τη μορφή δανεισμού.