Στη μεταγραφολογία που ξέσπασε για τη θέση του τερματοφύλακα στον Παναθηναϊκό, ο Έιτζι Καβασίμα αποτέλεσε το πιο ηχηρό όνομα που γράφτηκε. Ο Ιάπωνας γκολκίπερ φερόταν να έχει πρόταση για συνεργασία, κάτι που δεν επιβεβαιώθηκε ποτέ λόγω των υψηλών αποδοχών που είχε.

Μπορεί ο 33χρονος τερματοφύλακας να μην έρθει στην Αθήνα, όμως θα συνεχίσει την καριέρα του στη Γαλλία. Η Μετς ανακοίνωσε την απόκτηση του με συμβόλαιο διάρκειας ενός χρόνου και ο Καβασίμα καλείται να δείξει τις ικανότητες του στη Ligue 1, μετά τη Σκωτία.