Η δύναμη της συνήθειας είναι πιθανό να σε εκθέσει κάποιες φορές. Αυτό συνέβη και τον Βίκτορ Γκαρθια. Ο βοηθός του Λουίς Κασιμίρο στον πάγκο της Γκραν Κανάρια σε κάθε τάιμ άουτ της ομάδας μεταφράζει τις οδηγίες και στα αγγλικά για να μπορούν να τις καταλαβαίνουν και οι ξένοι παίκτες της ομάδας.

Κατά τη διάρκεια του αγώνα με την Ανδόρα για την ACB ο Κασιμίρο πήρε τάιμ άουτ και έδινε οδηγίες στους παίκτες του.

Ο Βίκτορ Γκαρθία άρχισε να μεταφράζει μόνο που η πεντάδα στην οποία απευθυνόταν εκείνη την ώρα ο πρώτος προπονητής της ομάδας ήταν όλοι ισπανόφωνοι. Ο Κασιμίρο έδειξε τους παίκτες στο βοηθό του πριν ξεσπάσουν και οι δύο στα γέλια.

Στη συνέχεια ο κόουτς της Γκραν Κανάρια συνέχισε κανονικά να δίνει τις οδηγίες στα ισπανικά.

Δείτε σε video το αστείο στιγμιότυπο