Στα 24 του χρόνια, ο Στέφαν Γιόβιτς μετράει σημαντικές επιτυχίες με τις εθνικές ομάδες της Σερβίας. Το 2013 κατέκτησε το ασημένιο μετάλλιο στους Μεσογειακούς Αγώνες και το χάλκινο μετάλλιο στην Πανεπιστημιάδα.

Φέτος ήταν μέλος της εθνικής Σερβίας που έφτασε ως το τέλος της διαδρομής στο Παγκόσμιο Κύπελλο της Ισπανίας και κατέκτησε το ασημένιο μετάλλιο στον τελικό με την Team USA, έχοντας 3 πόντους, 2.1 ριμπάουντ και 1.7 ασίστ μ.ό. στο τουρνουά.

Ο Γιόβιτς θα αγωνίζεται από τη νέα σεζόν στον Ερυθρό Αστέρα αφού έβαλε την υπογραφή του σε τριετές συμβόλαιο συνεργασίας με την ομάδα του Ντέγιαν Ράντονιτς.