Ο Ντάνι Ντίεθ από τη στιγμή που βρέθηκε στην πρώτη ομάδα της Ρεάλ Μαδρίτης (βρισκόταν από το 2010 στη δεύτερη), δόθηκε δανεικός στη Λαγκουράνα.

Μετά από ένα χρόνο (2013-14) με τη φανέλα της "Βασίλισσας", ο 21χρονος αθλητής επιστρέφει στα παλιά του... λημέρια και την Μπρουέσα [(Σαν Σεμπαστιάν): η πάλαι ποτέ Λαγκουράνα και πάλι ως δανεικός. Οι Μαδριλένοι αποφάσισαν πως ο νεαρός παίκτης χρειάζεται να αποκτήσει και άλλες εμπειρίες και πως ακόμα δεν έχει έρθει η ώρα να βρίσκεται στο ρόστερ της "Βασίλισσας".